-
1 инженерное оборудование зданий
adjconstruct. Gebäudeausrüstung, technische GebäudeausrüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > инженерное оборудование зданий
-
2 инженерное оборудование зданий
инженерное оборудование зданий
Инженерное оборудование зданий и населённых мест - комплекс технических устройств, обеспечивающих благоприятные (комфортные) условия быта и трудовой деятельности населения.
И. о. зданий включает: системы вентиляции, водоснабжения (холодного и горячего), канализации, отопления, кондиционирования воздуха, газоснабжения, искусственное освещение, электрооборудование, внутренний транспорт (пассажирские и грузовые лифты), средства мусороудаления, пылеуборки, пожаротушения, телефонизацию, радиофикацию и др. виды внутреннего благоустройства.
[ Большая Советская Энциклопедия]
оборудование зданий инженерное
Комплекс технических устройств, обеспечивающих в зданиях комфортные условия быта и трудовой деятельности людей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > инженерное оборудование зданий
-
3 электрооборудование зданий и сооружений
электрооборудование зданий и сооружений
Комплекс электротехнических устройств, обеспечивающий нормальную эксплуатацию системы электрического освещения, лифтов, бытовых и других электроприборов, инженерного оборудования зданий и сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрооборудование зданий и сооружений
-
4 благоустройство
n Verschönerung f; Komfort m* * *благоустро́йство n Verschönerung f; Komfort m* * *благоустро́йств|о<-а>ср Komfort m, Wohnkomfort mблагоустро́йство го́рода Stadtverschönerung f* * *n1) gener. Wohnkultur (жилья), bauliche Ausgestaltung, Gepflegtheit, Wohnkomfort (жилых домов)2) construct. Außengestaltung (кроме "отделка здания", также означает "обустройство, благоустройство территории")3) law. Einrichtungen der Kommunalwirtschaft (Energie- u. Wasserversorgung, Kanalisation, Müllabfuhr, Grünanlagen usw.), Gebäudetechnik, Schaffung der öffentlichen Einrichtungen einer Stadt, Siedlungskomfort, moderne Gebäudeausrüstung, vorbildliche Einrichtung, äußere Gestaltung -
5 инженерные системы
adjconstruct. TGA (technische Gebäudeausrüstung) -
6 оборудование зданий
nconstruct. Gebäudeausrüstung -
7 building services
-
8 mechanical services
< build> ■ Haustechnik f -
9 recycling in the building services
English-german technical dictionary > recycling in the building services
-
10 services
< build> ■ Haustechnik f -
11 оборудование
(с)Ausstattung (f); Ausrüstung (f); Einrichtung (f);строительное оборудование — Baugeräte (n) pl;
проходческое оборудование — Vortriebsausrüstung (f); Abteufausrüstung (f);
наземное оборудование — Tagesanlage (f);
навесное оборудование — Anhängeausrüstung (f); Anbaugerät (n);
-
12 building equipment
building equipment Gebäudeausrüstung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > building equipment
-
13 building services
building services (AE) technische Gebäudeausrüstung f [Gebäudeausstattung f ], Gebäudeinstallation f (mit allen Versorgungsleitungen)English-German dictionary of Architecture and Construction > building services
-
14 fixtures and fittings
fixtures and fittings Installationsobjekte npl (technische Gebäudeausrüstung); nicht bewegliche Wohnungseinrichtungsgegenstände mplEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > fixtures and fittings
-
15 services
services (AE) EL, HLK, SAN, WVA technische Gebäudeausrüstung f [Gebäudeausstattung f ] (mit allen Versorgungsleitungen); Gebäudeinstallation f; Gebäudebetriebsanlagen fpl, Gebäudebetriebseinrichtungen fpl; Versorgungsanlage fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > services
-
16 valve body
English-German dictionary of Architecture and Construction > valve body
-
17 инженерное оборудование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инженерное оборудование
-
18 Bogen
Geometrie: Teil einer gekrümmten Linie (z. B. Kreisbogen). Bauwesen: gekrümmtes Tragwerk in Form eines Bogens, das zur überdeckung von öffnungen verwendet wurde oder Bestandteil von Gewölbekonstruktionen (Gurtbogen, Schildbogen) ist. Bögen aus Mauerwerk sind charakteristische Elemente der Massivbauart. Die Mauertechnik hat der Bogengeometrie zu folgen, d. h., die Fugen zwischen den Bogensteinen sollen zum geometrischen Mittelpunkt des Bogens oder des jeweiligen Bogenabschnitts hinzeigen. Bei Bögen aus Werksteinen sind die Bogensteine keil- bzw. trapezförmig auszubilden, bei Bögen aus quaderförmigen Mauersteinen haben die Mörtelfugen Keilform. Das Tragverhalten eines Bogens wird durch die Stützlinie charakterisiert (siehe auch Gewölbe): Es gibt eine Fülle von Bogenformen. Technische Gebäudeausrüstung: gekrümmtes Rohrstück (Rohrbogen).siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Bogen
См. также в других словарях:
Technische Gebäudeausrüstung — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Hochbau: Technische Gebäudeausrüstung — Nachdem der Rohbau fertig gestellt wurde, kann damit begonnen werden, das Innere des Gebäudes mit der zum Bewohnen wichtigen Technik auszustatten man spricht von der Haustechnik oder technischen Gebäudeausrüstung (kurz: TGA). Sie umfasst die… … Universal-Lexikon
technische Gebäudeausrüstung — tẹchnische Gebäudeausrüstung, die Haustechnik … Universal-Lexikon
Gebäudetechnik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Gebäudetechnik/-klimatik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Haustechnik — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Versorgungstechnik — Installation in einem Fabrikgebäude … Deutsch Wikipedia
Wasserinstallation — Versorgungstechnik Installation in einem Fabrikgebäude Installation für Prozessversorgung Unter Versorgungstechnik fasst man heute alle technischen Maßnahmen zusammen, die in Räumen und Gebäuden, aber auch Betriebsstätten und öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
HTBLuVA Pinkafeld — Höhere technische Bundeslehr und Versuchsanstalt Pinkafeld (HTBLVA Pinkafeld)[1] Schulform Höhere Technische Bundeslehr und Versuchsanstalt (mit Internat) Gründung 1967 Ort … Deutsch Wikipedia
DIN 6779 — Bereich Produktkennzeichnung Titel Kennzeichnungssystematik für technische Produkte Kurzbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Imtech — Deutschland GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG ISIN NL0000361269 Gründung … Deutsch Wikipedia